Chi NON dice quel che vuole, NON sente quel che non vorrebbe. 【第148回】

►2005/11/06 14:55 

今日は。今日も御訪問有難うございます。



相も変わらずロシア語と楽しむ日々ですが、なかなか『РЕБЯТА（リバータ：仲間）』で紹介出来る量が増えないのが悩みの種です。投稿に時間が掛かってしまうのですが、これは少しずつ慣れてゆく事が解決法と考えています。訳せる量が少しずつ増えている事と、記事を楽しみにして下さる方の応援が励みです。物事は段々、どんどん良くなっています。

まずは昨日の記事の補足及びお詫びを追記してありますので、どうか御一読下さいませ。誤解が生じかねない言葉足らずな表現をしてしまった事を改めてお詫び申し上げます。

今日は昨日の続き、必要に迫られない限り自分の話をするのを止めてから、どの様に「話したい気持ち」を処理してきたかについて書きます。

家族にずっと「自分の問題位、自分の中だけで処理しろ。どうせこっちの助言が欲しいわけではないならそれが当たり前」と言われてきました。それはそうだと思います。「どうしても人に話さなければ気持ちの整理が付けられない可愛そうな人なんだね」と哀れみの言葉を投げられた事もあります。ここまで言われて話そうと試み続けられるほど強くはありません。

けれど、頭の中で考え続けるだけでは気持ちがすっきりしません。この気持ちをどこかに出してしまいたい。独り言を言っていると、狭い家の事ですから、ぶつぶつと聞こえるらしく、家族にまた「うるさい。どうにもこうにも口に出さずにいられないのか」と詰られました。

そこで、日記をつける事にしました。

誰にも分かってもらえない自分だけのささやかな喜びも、話せば嫌がられると分かっている愚痴も、そして誰にも話したくない事も全て書きました。

始めの内は慣れなくて、言葉に出したい衝動に駆られる事もしばしばありましたが、段々と慣れてきて、いつしか外出先でも「早く日記を書きたい」と思う様になっていました。

話す事を止めてまず気付いたのは、一般にこちらが話さなければ、あちらも話さなくなると言う事でした。私の口数に正比例して、相手の口数も減りました。どんなにお喋りな人も、私が聞くに徹して一切自分の話をしないと、適当なところで切り上げる様になりました。ここで相手に気持ちよく話を続けてもらえる質問方法がある事に気付き、それが仕事で役に立っています。そのお話は機会があればまたしますね。

先日読んでいた『人生は数式で考えるとうまくいく』に「日記をつける効用」が書かれていたり、『背後霊入門』で「愚痴は他人ではなく背後霊に聞いてもらう」事が勧められているのを読んで、矢張り相手が聞きたいと思わない事は、何らかの方法で自分の中だけに止めるのが良かったのだと納得しました。

Chi non dice quel che vuole, non sente quel che non vorrebbe.

「言いたい事を言わなければ、聞きたくない事を聞かずに済む」を実地体験しました。

けれどこれは大人の場合で、子供はそうではありませんでした。そのお話は明日に続きます。

最後まで読んで下さって有難うございました。希望を持てば、今日は昨日よりもっと良い日になります。今日も皆様が幸福に過ごされます様に。

今日の一言：幸せを幸せと感じられない病が、絶望だった。

お帰り前にクリック頂けると嬉しい→人気ブログランキング！！いつも有難うございます！！