スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

MotoGP第12戦日本GP:カピロッシが優勝!



お早うございます。今日も御訪問有難うございます。

昨日の昼はMotoGP第12戦日本GPを観ていました。いつもと番組の構成が違って違和感を感じましたが、とにかくカピロッシが優勝です!

カピロッシは2003年06月カタルーニャGP以来となる以来となる最高峰クラス通算4勝目を達成。ブリジストンは一年ぶりの勝利を、ドゥカティは日本で初の勝利を飾りました。イタリアは大騒ぎでしょう。

ドゥカティ再興計画にはとても興味があるので、カピロッシの優勝は嬉しいです。思えばここ暫く、良い手ごたえを感じていると言うコメントをしていました。

2位はビアッジ、メランドリやカピロッシとのバトルで何度か怖い場面もありましたが今期2度めの2位です。3位玉田は日本勢唯一の完走、一年ぶりの表彰台に立ちました。21台中10台しか完走出来なかった厳しいレースで完走した事実からは多くの事が学べます。

気になるヴァレですが、メランドリと接触し、両者転倒リタイヤになってしまいました。この様な事もあります。ヴァレは大丈夫でしょうが、気になるのはメランドリの怪我。この件についてのヴァレの説明がMotoGPの公式サイトに出ていました。

ヴァレンティーノ・ロッシによる事故の説明

難しいレースになる事は分かっていたが、今朝のウォームアップでバイクを改善する為にメカニックが懸命に仕事をしてくれた。おかげで最初の数ラップは調子が良かった。多くのライダーを抜く事が出来たが、上位3台の後ろに付けた時にはフロントタイヤに少々問題を抱えていた。

追い着こうとするのは危険だと分かっていたので、ロリスが最後の数ラップでマックスを追い越すのを期待していた。4位でもチャンピオンになれるのは分かっていたから、静観して自分のレースをすると決めた。その時マルコが小さなミスをして、突然僕はマルコのすぐ後ろになった。マルコの後ろで第10コーナーに入るのは初めてで、僕らは全く違うラインを取った。マルコは横切ろうと外側へ行って、コーナーの出口でアクセルを開けたけれど、僕は内側へ行って、出口で膨らんだんだ。

ブレーキをかけた最初の50mでは全く同じスピードだったから危険はなかった。けれど、マルコのブレーキの利きが僕より良かったから、避けられなくなった。テレビではよく分からないけど、僕はマルコを抜こうとさえしていなかった、仕方のない事だった。僕はマルコに謝罪して、マルコは「よくある事さ」と言った。今はマルコの事がとても心配だ。無事である事を祈るよ。

ゴロワーズ・ヤマハのチームダイレクター、ダヴィデ・ブリーヴィオによる補足

何よりもまず我々はマルコ・メランドリの様態を案じている。まだ怪我の具合は分からないが、皆が重傷ではない事を願っており、私は皆を代表してメランドリの無事を祈る。ホンダを代表してHRC側からヴァレンティーノへ抗議声明が出されたが、レース本部はこれを根拠なしと判断した。チャンピオンシップに関しては、ここで決められなかったのは遺憾であり、ヴァレンティーノにとっては連続表彰台記録が途絶えて残念な事だ。次回にポイントを取り返して挽回するしかない。

メランドリの様態についてはLa Gazzetta dello Sportに出ていました。以下は抜粋です。

メランドリはバイクのステップで右足の裏に重傷を負い、サーキットの診療所に搬送後、さらに検査を受ける為にもてぎから50kmの独協病院にヘリコプターで運ばれた。負傷部は内部に小さな排液ドレーンを挿入(原文:l'applicazione di un piccolo sistema di drenaggio interno)後縫合された。診断の結果、骨折の恐れはないが日曜日のマレーシア戦出場は危ぶまれている。

ソース
MotoGP公式サイト
La Gazzetta dello Sport

訳はどちらも管理人が独自に行ったものです。誤訳のないよう最善を尽くしていますが、訳の正確性は保証致しかねます。予め御承知置き下さいませ。御意見・御指摘をお待ちしています。

2005 MotoGP 前半戦 BOX SET2005 MotoGP 後半戦 BOX SET ◆20%OFF!2004 Moto GP 前半戦 BOX SET ◆20%OFF!2004 Moto GP 後半戦 BOX SET ◆20%OFF!ウィック:FASTER / ファスター 特別限定版オリジナルTシャツ付き / DVD

テーマ : モータースポーツ
ジャンル : 車・バイク

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

2005 MotoGP 後半戦 BOX SET

モーターサイクロードレース世界選手権「MotoGP」2005シーズンの後半戦をひとつにした9枚組DVD-BOX。

コメントの投稿

非公開コメント

そうでしたか。

ヴァレと皆さんの心と体の無事をお祈りします。
Valeが「左足 出来る事から 内部かな」と、一句詠んでいましたよ。

気持ちは届きますよ

メランドリは骨折でないので、大丈夫だと思いますよ。お祈り頂いて、私からもお礼申し上げます。

追伸
左足と右足を間違えて訳していました。すみません。
ブログ内検索
暇潰しでお小遣い
いつものお買い物やちょっとした空き時間がお金になります。
お財布.com
お財布.com - 無料で手軽に貯まる魔法のお財布
ちょびリッチが楽天市場非対応になったので、対応しているお財布.comをメインで使う様になりました。広告を利用しなくても、検索やくじだけで月に300円位貯まりました。が、検索での獲得がメインになるので、PCや携帯でよくネット接続する人でないと難しいかも?!

ポイントサイト ちょびリッチ
ポイント ちょびリッチ
サイト訪問して広告をクリックし、送られてくるくじ付きメールを見れば一日2~5円位貯まる様です。きちんと数えていないので、はっきり分かりませんが(汗)

星が見える名言集100
ガンダムOO名言葉
参加ランキング
いつも応援有難う御座います!

旅人の足跡
ようこそおいで下さいました。あなたは

カウンター

BlogPetのVale(ヴァレ)
クリックするとお話します♪

通常背景に『空中庭園』のねこ様の画像を使用させて頂いています。英国湖水地方の写真です。いつか行ってみたい場所です。ねこ様有難うございます。(05/07/02)

お誕生日背景は『絵・と・せとら』様からお借りしています。くずは様有難うございます。 (05/10/29)

クリスマス背景は『くるみるく』様からお借りしています。++ひるねこ++様有難うございます。 (05/11/23)

背景、フレーム共ジャンゴを加えてランダムにしました。 (07/09/16)

滝背景は、たろすけ(すけピン)様のお言葉に想を得、『絵・と・せとら』様からお借りして加えました。たろすけ(すけピン)様、くずは様有難うございます。 (07/10/08)
うたがめ
ひよこ群
プロフィール

Lio Valente

  • Author:Lio Valente
  • プロフィール画像は
    STAR DUST様の素材をお借りしています。STAR DUST様有難うございます。
    (2010/02/07)

    携帯版テンプレートは
    絵空様の御製作、lolita_sweets_01_1 をお借りしています。絵空様有難う御座います。
    (2010/02/07)

    テンプレートは
    平野様の御製作、dt8_azayaka をお借りしています。平野様有難う御座います。
    (2010/04/19)
最近の記事
カテゴリー
月別アーカイブ
リンク
当ブログはリンクフリーです。
最近のコメント
最近のトラックバック
RSSフィード
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

口蹄疫義援金を送ろう
バラフナ村を応援しよう!
バラフナモスクワ東に位置する小さな村。その村おこしグッズが日本で販売中です。
税込1,050円送料無料!
FREE HAKAMADA NOW!
一人でも多くの方へ
~FREE HAKAMADA NOW!~


ロッキー☆さんから、「一人でも多くの方へ」とメッセージがありました。
皆さんにお知らせします☆

皆さんは袴田さん、袴田事件をご存知ですか?

参考―事件のあらまし>1966年(昭和41年)、静岡県旧清水市の味噌製造会社の専務一家4人が刃物で殺害され、自宅が放火されました。

味噌工場の二階に住み込みで働いていた袴田巌さんが元プロボクサーだった事などから、警察は袴田さんを犯人と決め付けました。

袴田さんのパジャマについた肉眼で見えない程の小さな血痕を、「血染めのパジャマ」とマスコミに発表し、真夏の密室で一日平均12時間の取調べを19日間続けて自白を強要したのです。

ところが裁判所は、1年後に工場内の味噌タンクから発見された、ねつ造の疑いがある5点の衣類(ズボン、ステテコ、緑色ブリーフ、スポーツシャツ、半袖シャツ)を犯行着衣と認定して死刑判決を下したのです。

1980年に死刑が確定。
翌年、静岡地裁に再審を申し立てたものの、1994年に棄却。

東京高裁への即時抗告も2004年に棄却。
現在、最高裁に再審開始を求めています。

近年、ボクシング協会の支援活動は停滞ぎみでしたが、2006年5月に東日本協会袴田巌支援委員会、2007年6月にJPBA袴田巌支援委員会が発足し、活発な支援活動がおこなわれています。

最近では、実際に死刑判決文を書いた元裁判官が、「あれは無罪だった」と衝撃の告白をし、メディアで話題となっています。

袴田巌チャリティTシャツ
袴田巌再審支援Tシャツ通販サイト http://www.free-hakamada.com/
先日御紹介したチャリティイベントの模様もUPされています。

支援Tシャツの収益は、全て日本プロボクシング協会 袴田巌支援委員会と支援団体に寄付されます。
クリック募金
出来る事から、出来る時に。

↓検索して環境保護に貢献↓




    Powered By イーココロ!

↓KDDIのクリック募金は3種全て一度に募金出来ます↓

知っておきたい事


    タタ社をもっとグリーンに!







    Fur-Free.com

    ほっとけない 世界のまずしさ




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。